geloof van liefhebbende voedster zal Johanna redden


-La nourrice (Marguerite Gérard)-

99.4

Maria Valtorta:

'De oude dame in haar hoek huilt luider.

Jezus kijkt haar vragend aan.


"Dat is Esther, de voedster van de meesteres.

Ze huilt omdat ze niet kan accepteren haar te moeten verliezen."


"Kom, moeder, huil niet zo," nodigt Jezus uit.

"Kom hier bij Mij. Het is niet gezegd dat ziekte ook dood zal betekenen!"


"Oh! jawel, ze gaat dood! ze gaat dood!

Sinds haar ongelukkige bevalling is ze aan het sterven van mij!

Overspelige vrouwen hebben stiekem geboortes en toch blijven ze leven,

en zij, zij... zo goed, zo eerlijk, zo lief, zóoo lief... zij moet sterven!


"Maar wat heeft ze dan, nu?"


"Koorts die haar verteert...

Zij is als een lampje dat brandt in een sterke wind...

elke dag sterker en zij zwakker.

Oh! Ik wilde met haar meegaan.

Maar Jonathan wilde jonge dienaressen,

omdat ze geen kracht meer heeft en opgetild moet worden

en ik ben niet veel meer waard... daarvoor, nee...

maar om van haar houden, ja…


Ik haalde haar uit de baarmoeder van haar moeder...

Ik was een getrouwde dienstmaagd, en ik had een maand daarvoor een zoon gekregen

en ik heb hen beiden melk gegeven, omdat haar moeder, zwak, niet kon...


Ik werd haar moeder toen ze wees was

en nauwelijks wist hoe ze 'mama' moest zeggen.

Ik werd grijs en kreeg rimpels, door te waken tijdens haar ziektes...

Ik kleedde haar als bruid, ik leidde haar naar de bruidskamer...

Ik glimlachte bij haar verlangen moeder te worden...

Ik heb met haar gehuild over het doodgeboren kind...

Ik heb alle glimlachjes en tranen verzameld uit haar leven...

Elke glimlach en troost van mijn liefde heb ik haar gegeven...

en nu gaat ze dood en heeft mij niet bij zich..."


-Ernesta met haar voedster
(Cecilia Beaux)-

De oude vrouw wekt medelijden.

Jezus streelt haar, maar het helpt niet.


"Luister, moeder. Hebt u geloof?"

"In U? Jazeker."

"In God, mevrouw. Gelooft u dat God alles kan?"

"Ik geloof het, en ik geloof dat U, Zijn Messias, alles kan.

Oh! Er wordt al over Uw macht in de stad gesproken!

Die man daar (en ze wijst naar Filippus) sprak enige tijd geleden in de synagoge

over Uw wonderen! En Jonathan vroeg hem: 'Waar is de Messias?'

En hij zei: 'Ik weet het niet'... Jonathan zei toen tegen mij:

'Als Hij hier was, dan zweer ik je dat ze beter zou worden!'

Maar U was er niet... en dus ging met haar weg...

en nu gaat ze sterven..."


"Nee. Heb vertrouwen.

Vertel me precies wat er in uw hart leeft:

kunt u geloven dat ze niet zal sterven door úw geloof?"


"Door mijn geloof?

Oh! Als U dat wilt hebben, hier is het.

Neem ook mijn leven, mijn oude leven...

Laat me haar gewoon genezen terugzien."


"Ik ben het Leven.

Ik geef leven en niet de dood.

U hebt haar leven gegeven, op een dag, met de melk van uw borst,

en het was een armzalig leven, dat voorbij kon gaan.

Nu, met uw geloof, geeft u haar eindeloos leven!

Glimlach, moeder!"


"Maar zij is niet hier..."

De oude vrouw bevindt zich tussen hoop en angst.

"Zij is niet hier, en U bent hier..."


"Heb vertrouwen. Luister.

Ik ga nu een paar dagen naar Nazareth.

Ik heb daar ook zieke vrienden...

Daarna ga Ik naar Libanon.

Als Jonathan binnen zes dagen terugkomt,

stuur hem dan naar Nazareth, naar Jezus van Jozef.

Als hij niet komt, zal ik gaan."


"Hoe ga je hem vinden?"

"De aartsengel van Tobias [Rafaël!] zal mij leiden.

Wees sterk in uw geloof! Ik vraag niets meer van u dan dit.

Huil niet meer, moeder!"


-Les derniers jours d'enfance (C. Beaux)-

De oude vrouw huilt echter nog harder.

Ze ligt aan de voeten van Jezus, en drukt haar hoofd tegen Zijn goddelijke knieën,

kussend en huilend op de gezegende hand.


Met de andere streelt Jezus haar

en als de andere dienaren haar zachtjes berispen dat ze zich in haar tranen laat gaan,

zegt Hij: "Laat haar dat maar doen. Nu is het een huilen van opluchting. Dat is goed voor haar.

Zijn jullie allemaal blij dat het beter zal gaan met je meesteres?"


"Oh! zij is zo goed!

Als iemand zo is, is ze geen meesteres, maar een vriendin, en wordt ze geliefd.

Wij houden van haar. Geloof het maar!"


"Ik lees jullie hart. Jullie ook, wees steeds betere mensen.

Ik ga. Ik kan niet wachten. Mijn boot is er. Ik zegen jullie!"


"Kom terug, Meester, kom nog een keer terug!"

"Ik kom terug. Vele keren. Tot ziens.

Vrede voor dit huis en voor jullie allen!"


Jezus gaat met Zijn gevolg op pad,

vergezeld door de dienaren

die hem toejuichen.'


6 feb.1945

Reacties

Populaire posts van deze blog

Maria wil graag Elise terugzien, haar maatje in de tempel

Martha vertelt hoe haar zus heen en weer wordt geslingerd

Maria Magdalena, serafijn nu, mag zalven en aanraken