hapjes in de tuin, Magdalena druk met tien baby'tjes...


-Getty Villa-

370.7-8-9

Maria Valtorta:

'De gasten zijn nu verspreid over de uitgestrekte tuin

en genieten van hun eerste hapje,

terwijl ze vol verbazing om zich heen kijken,

en elkaar aanstaren. 

Ze praten met elkaar

en wisselen opmerkingen uit over hun onverwachte geluk.

Maar als ze Jezus voorbij zien komen, staan ​​ze op,

als ze dat tenminste kunnen,

en buigen in aanbidding.


"Eet, eet!

Wees vrij, en loof de Heer!"

zegt Jezus terwijl Hij voorbijgaat,

op weg naar de vertrekken van de tuinmannen,

vanwaar de trap begint, die via een luchtige helling,

naar het uitgestrekte terras leidt.



"O mijn Rabboeni!"

roept Magdalena, rennend uit een kamer,

met haar armen vol doeken en babyhemdjes voor de kinderen.

En haar fluweelzachte stem, als een gouden orgel,

vult de schaduwrijke laan, versierd met rozen.


"Maria, God zij met je! Waar ga je zo snel heen?"

"O! Ik heb tien kleintjes te kleden!

Ik heb ze gewassen, en nu zal ik ze aankleden,

en dan breng ik ze naar Jou toe, fris als bloemen.

Ik ren weg, Meester, want... hoor Je hen?

Ze klinken als tien blatende lammetjes..."


En ze rent lachend weg, stralend en sereen,

in haar eenvoudige, elegante jurk van puur wit linnen,

aangetrokken in de taille door een dunne zilveren riem,

haar haar opgestoken in een simpele knot in haar nek,

vastgehouden door een wit lint op haar voorhoofd.


"Wat is ze anders dan toen op de Berg der Zaligheden!"

roept Simon Zelote uit.



Op de eerste trap passeren ze Jaïrus' dochter en Anna-Lea,

die zo snel naar beneden komen dat het lijkt alsof ze vliegen.


"Meester! Heer!" roepen ze uit.

"God zij met jullie. Waar gaan jullie heen?"

"Tafelkleden halen. Johanna's dienstmeisje heeft ons gestuurd.


Ga Jij spreken, Meester?"

"Zeker!"


"O! Schiet dan op, Mirjam! Laten we snel zijn!" zegt Annalia.

"Jullie hebben alle tijd om te doen wat je moet doen.

Ik wacht op alle anderen. Maar... sinds wanneer...

heet jij Mirjam, jonge vrouw?" zegt hij,

terwijl hij naar Jaïrus' dochter kijkt.


"Vanaf vandaag. Vanaf nu.

Uw moeder heeft mij die naam gegeven.

Want... is het niet zo, Anna-Lea?... vandaag...

is een bijzondere dag voor vier maagden..."


"O ja! Zullen we het de Heer vertellen,

of zullen we het aan Maria overlaten?"


"Aan Maria, aan Maria! Ga, ga, Heer!

Uw moeder zal tot U spreken!"


En ze rennen lichtvoetig weg,

in de eerste bloei van hun jeugd,

menselijk in hun prachtige gestalte,

engelachtig in hun stralende blik...'


26 jan.1946

Reacties

Populaire posts van deze blog

Maria wil graag Elise terugzien, haar maatje in de tempel

Martha vertelt hoe haar zus heen en weer wordt geslingerd

Maria Magdalena, serafijn nu, mag zalven en aanraken